“In a Session,” premieres on Revolt TV March 18. The show is an invitation to join locally sourced artists on their journey to being discovered.